Broken buckle? That might happen! The good news is that you can get a replacement here. You can simply thread the replacement buckle through the loop.

Here you can get a new buckle for the waist belt / belly or the chest belt / chest: